AndroidPortal.skAndroidPortal.skAndroidPortal.sk
Notification Show More
Font ResizerAa
  • Novinky
  • Aplikácie
  • Hry
  • Recenzie
  • Zariadenia
Font ResizerAa
AndroidPortal.skAndroidPortal.sk
Hľadať
  • Domov
  • Aplikácie
  • Hry
  • Recenzie
  • Zariadenia
Follow US
HryNovinky

Potvrdili sa najhoršie obavy: Obľúbená značka doskových hier končí, tvrdí že ju zničilo lacné čínske Temu

Česká značka doskových hier 4 Kavky končí kvôli lacným napodobeninám z Temu. Po piatich rokoch a 15‑tisíc predaných hrách ju neochránili ani sťažnosti.

Lukáš Zachar
23. novembra 2025 19:24
Lukáš Zachar
Zdieľať
Zdieľať

Po piatich rokoch budovania mena na trhu s doskovými hrami ohlásila česká značka 4 Kavky koniec. Majitelia tvrdia, že rozhodujúci zlom prišiel vo chvíli, keď hráči začali kupovať výrazne lacnejšie napodobeniny ich najpredávanejších hier na čínskej platforme Temu, hoci išlo podľa nich o nekvalitné falzifikáty.

Temu v posledných mesiacoch masívne útočí reklamou na európskych používateľov, pričom láka na nízke ceny a široký výber produktov. Mnohí zákazníci sú ochotní čakať dlhšie, kým im balíčky prídu z Číny, pretože vidia len ušetrené eurá. Menej už vnímajú, čo tento model znamená pre lokálnych predajcov a vydavateľov, ktorí musia platiť dane, odvody a spĺňať prísnejšie pravidlá.

Bezpečnosť a kvalita pod drobnohľadom

Temu sa zároveň dostáva do problémov aj kvôli kvalite a bezpečnosti ponúkaného tovaru. V nezávislých testoch, kde odborníci hodnotili produkty z Temu a z ďalšej čínskej platformy Shein, sa objavili nebezpečné chemikálie v textíliách, rizikové hračky s možnosťou udusenia a tiež elektronika, pri ktorej môže hroziť skrat a vznik požiaru. Viaceré výrobky testom vôbec neprešli, čo otvára otázky o kontrole dovozu na územie Európskej únie.

Hoci sa tieto výsledky objavili v médiách, mnohí zákazníci pokračujú v nákupoch, pretože uprednostňujú nízku cenu. Pre menšie firmy, ktoré stavajú na originálnom dizajne, licencovaných produktoch a zodpovednej výrobe, to vytvára veľmi nerovné podmienky. Kým domáci podnikatelia môžu stráviť mesiace testovaním a certifikáciou, lacné kópie sa objavia online v priebehu pár dní a okamžite sa začnú predávať.

Ako Temu zasiahlo 4 Kavky

Rodinné vydavateľstvo 4 Kavky sa venovalo vydávaniu vlastných hier aj titulov českých autorov a niektorých zahraničných tvorcov. Kľúčovou časťou ponuky sa stali kompaktné japonské Oink Games, ktoré vďaka českým návodom a videám získali v Česku novú hráčsku základňu. Za približne päť rokov predali okolo 15‑tisíc doskových hier, z toho asi 9500 kusov práve od Oink Games, čo podľa firmy držalo celé podnikanie nad vodou.

Zlom nastal, keď sa na Temu objavili anglické verzie hier Cirkus a Ponorka, ktoré boli v kamenných a e‑shopových predajniach viazané na oficiálnu distribúciu. Na čínskej platforme sa ponúkali za zlomok ceny, často aj s poštovným v cene. Podľa 4 Kaviek začala väčšina zákazníkov uprednostňovať práve tieto lacné falzifikáty, pričom originálne krabice s kvalitným spracovaním a podporou autora zostávali na skladoch.

Firma tvrdí, že sa snažila brániť. O fenoméne napodobenín z Temu písala blogy, vystupovala v médiách a upozorňovala na porušenie práv vydavateľov. Hry Oink Games sa údajne na chvíľu z platformy stratili, potom sa však opäť objavili a pravidelne sa vracajú. Majitelia 4 Kaviek preto hovoria, že nejde o férový zápas, ale o situáciu, v ktorej malý podnik čelí globálnemu hráčovi bez reálnej podpory zo strany štátu ani EÚ.

EÚ hľadá odpoveď na lacné balíčky

Príbeh 4 Kaviek nie je izolovaný, podobné skúsenosti majú návrhári oblečenia, výrobcovia príslušenstva a ďalší podnikatelia, ktorých produkty sa objavujú na Temu vo forme kópií. Európska únia si tento trend začína viac všímať. Podľa aktuálnych plánov chce EÚ zaviesť dodatočné poplatky na lacné balíčky z Číny, ktoré prichádzajú do Európy v obrovských množstvách, aby vytvorila aspoň čiastočnú rovnováhu medzi ázijskými platformami a domácimi firmami.

Rodina Kavkových sa rozhodla, že energiu a čas presunie do iných projektov, a biznis s doskovými hrami prenechá niekomu inému. Otvorenou otázkou zostáva, koľko ďalších menších značiek ešte doplatí na kombináciu agresívne lacných kópií a pomalých regulácií. Ak sa pravidlá nezmenia, môžu práve hráči a zákazníci čoraz častejšie zisťovať, že ich obľúbené lokálne produkty jednoducho prestali existovať.

Zdieľať tento článok
Facebook Copy Link Print
ByLukáš Zachar
Follow:
Lukáš je zakladateľ a šéfredaktor AndroidPortal.sk, ktorý miluje mobilné a desktopové technológie. K Androidu sa dopracoval hneď po tom, ako si kúpil HTC HD2, do ktorého si ihneď nahral vtedy najnovší Android 2.3 Gingerbread. Okrem iného sa rád stará o AndroidPortal.sk po technickej, no hlavne po obsahovej stránke. Kontaktovať ho môžete aj pomocou Google+

Najčítanejšie

Na Slovákov mieria falošné rakúske známky: stovky vodičov už prišli o peniaze, pokuta ich môže dobehnúť až na diaľnici

Lukáš Zachar
1 Min Read

Slovenská sporiteľňa zhasne systémy: čaká nás nočný finančný „blackout“, karty, bankomaty aj George úplne stíchnu, ľuďom radí pripraviť si hotovosť

Lukáš Zachar
4 Min Read

PC hráči, pripravte sa: GTA 6 môže na počítače doraziť skôr než na konzoly, zákulisie herného trhu sa potichu mení

Lukáš Zachar
4 Min Read

Tichá revolúcia na trhu: O2 potichu zosadilo Orange z trónu, stáva sa najväčším operátorom na Slovensku (vieme, koľko má SIM kariet)

Lukáš Zachar
5 Min Read

Môže sa vám páčiť

Novinky

Slovákov čaká zlom v online svete: Štát píše prísny zákon proti nenávisti, internet už nemá byť útočiskom bez pravidiel

4 Min Read
Aplikácie

Slováci sa hrajú s ohňom: Útočníkom stačí pár sekúnd, tieto bežné heslá im nechávajú otvorené dvere (zoznam)

5 Min Read
Novinky

Sociálne siete čaká šok: Austrália spúšťa tvrdú čistku, miznú účty miliónov detí pod 16 rokov

4 Min Read
Aplikácie

ChatGPT vstupuje do našich skupinových četov: Z nenápadného asistenta sa stáva člen rodiny aj tímu, zvládne 20 ľudí naraz

4 Min Read

Spojte sa s nami

Facebook-f Instagram Youtube Rss

Tiež v našom portfóliu

AndroidPortal.sk
AndroidPortal.sk

© 2025 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?