[dropcap size=small]G[/dropcap]oogle už nejaký ten čas pracoval na aktualizácii aktuálnej verzii Androidu a vyzerá to tak, že americký T-Mobile sa včera nemýlil a aktualizácia skutočne dorazila ešte počas noci.
Jedná sa o malé navýšenie vo verzii z 4.4.2 na 4.4.3, no zmien a opráv je hneď niekoľko. Najprv sa však poďme pozrieť, ktoré zariadenia aktualizáciu dostali a ktoré nie.
- Nexus 4: Android 4.4.3 (KTU84L)
- Nexus 5: Android 4.4.3 (KTU84M)
- Nexus 7 (2012) WiFi: Android 4.4.3 (KTU84L)
- Nexus 7 (2012) (3G): Android 4.4.3 (KTU84L)
- Nexus 7 (2013) WiFi: Android 4.4.3 (KTU84L)
- Nexus 10: Android 4.4.3 (KTU84L)
Azda najväčšou zmenou, čo sa vizuálnych zmien týka je nový číselník – dialer – ktorý ponúka nový dizajn a odteraz je svetlý. Vzhľadom na to, že aplikácia má v sebe problémy, ktoré spôsobujú, že ikonka telefónu zo systému úplne zmizne ju tu nemôžeme zverejniť. Každopádne, nižšie sú screenshoty, ktoré poukazujú na zmenu. Vždy vľavo sa nachádza stará verzia, Android 4.4.3 KitKat sa naopak nachádza vpravo.
Návod na inštaláciu
Ak sa vám nechce čakať na OTA aktualizáciu na vašom Nexuse, existuje spôsob, ako doň nový Android nainštalovať aj cez počítač. Inštalácia nie je náročná, no ak ste ešte nikdy žiadnu ROM do telefónu neinštalovali, tento návod vám neodporúčame, keďže je určený pre pokročilých používateľov.
UPOZORŇUJEME: AndroidPortal.sk nenesie žiadnu zodpovednosť za problémy s inštaláciou a možné poruchy zariadení.
Pozn.: Odomknutie Bootloaderu by nemalo porušiť záruku, keďže pri poruche musí servisné stredisko dokázať, že porucha nastala práve kvôli jeho odomknutiu. Tento prístup vzhľadom na rôzne servisné strediská nemôžeme garantovať a preto, ak sa obávate straty záruky, počkajte na OTA.
Návod na inštaláciu je prevzatý zo servera CultofAndroid.
1. krok – stiahnutie nového Androidu
Zamierte na web Google a stiahnite si aktualizáciu určenú pre vaše zariadenie. Dbajte na to, že sťahujete aktualizáciu presne pre svoj model!
2. krok – stiahnutie ADB/Fastboot
- Windows: odkaz na stiahnutie
- Mac: odkaz na stiahnutie
- Linux: odkaz na stiahnutie
3. krok – bootovanie do Fastbootu
Rozbaľte stiahnutý balíček do nového priečinku, ktorý nazvete, povedzme ‚android‘ a umiestnite ho na plochu. Ak používate Windows a vyznáte sa v príkazovom riadku, dostaňte sa doň pomocou príkazov. Pre tých z vás, ktorí majú z príkazového riadku vlasy dupkom, stlačte ‚Shift‘ a pravým tlačidlom na myške naň kliknite. Na výber dostanete novú možnosť – „Open command windows here,“ resp. „Tu otvoriť príkazový riadok.“ (bohužiaľ mám Windows anglicky, nepoznám presný preklad).
Na Macu a Linuxe si otvorte Terminal a pomocou príkazu „cd desktop/android“ si dostanete na rovnaké miesto.
4. krok – príprava zariadenia
Inštalácia nemôže prebehnúť bez toho, aby ste svoj telefón, alebo tablet na to nepripravili. Do bootloaderu, teda módu, v ktorom môžete inštalovať novú verziu sa dostanete nasledovne. Tento proces sa mení od zariadenia k zariadeniu.
- 1. vypnite zariadenie
- 2. pri zapínaní držte tlačidlo na zapnutie a tlačidlo na zníženie hlasitosti, až kým sa doň nedostanete (platí pre Nexus 7)
- 3. pri zapínaní držte tlačidlo na zapnutie a obe tlačidlá pre zmenu hlasitosti, až kým sa doň nedostanete (platí pre Nexus 4 a 5)

5. krok – nastavenie telefónu
Pripojte telefón k počítaču pomocou USB a do príkazového riadku napíšte tento príkaz
fastboot devices
Používatelia Macu, majte na vedomí, že vy musíte pred každý príkaz napísať „./“
Ak ste na svoj Nexus ešte nikdy nič podobné neinštalovali, je dosť možné, že máte zamknutý bootloader. V tom prípade ho musíme najskôr odomknúť, čo však vymaže všetky dáta. Ak tak nechcete spraviť, počkajte na OTA aktualizáciu, ak v tom chcete pokračovať, tu je príkaz.
fastboot oem unlock
Hneď ako zadáte tento príkaz by to malo vaše zariadenie rozpoznať. Prvým krokom by malo byť stlačenie tlačidla pre zvýšenie hlasitosti, čím potvrdíte, že bootloader skutočne chcete odomknúť. Po odomknutí by sa zariadenie malo automaticky zreštartovať, znovu sa však dostaňte do bootloaderu a pokračujte ďalším krokom.
6. krok – inštalácia
Rozbaľte balíček so stiahnutým Androidom do ‚android‘ priečinku, ktorý sme vytvorili počas 2. kroku.
Ak nechcete stratiť všetky dáta, ktoré momentálne máte, otvorte si, napríklad pomocou PSPadu, alebo iného editoru súbor flash-all.bat, ktorý sa nachádza v zložke s novou verziou Androidu a vymažre „-w“ z tohto riadku:
fastboot -w update
Používatelia na Macoch a Linuxoch, vy si otvorte súbor flash-all.sh.
POZOR: Ak sa snažíte nainštalovať stock Android z custom ROM, tento krok preskočte.
7. krok – inštalácia nového Androidu
V príkazovom riadku, alebo v Termináli už len napíšte názov súboru, ktorý ste práve upravili.
Ak na Macu dostanete chybu, otvorte si súbor, ktorý ste pred chvíľou upravili a pred každý Fastboot príkaz vložte „./“ ako je vyobrazené na screenshote nižšie.
Na Windowse máte dve možnosti. Stačí, ak dvakrát kliknete na flash-all.bat, alebo do príkazového riadku napíšete názov tohto súboru.
Proces inštalácie by mal začať hneď ako kliknete, resp. stlačíte Enter. Inštalácia chvíľu trvá, keďže Android musí prebehnúť cez všetky aplikácie a upraviť ich.
Ak máte s inštaláciou nejaký problém, napíšte ho do diskusie nižšie, som si istý, že odpovede sa dočkáte skôr, či neskôr.
by ma zaujimalo v com je ta skvela zmena…
Opravy chyb a mala zmena dialeru. Nic prevratne, ale potesi.
Skús si pozrieť zoznam chýb, ktoré boli opravené…jedna obrovská kopa
Super navod aj pre dalsie verzie pre tych ktori este nikdy neflashovali a neinstalovali.
Ako je to s tým Bootloaderom? Poškodzuje záruku?
Nepoškodzuje, ono ju ruší :D
Bude Android 4.4 na telefónom Xperia T?
Dakujem za vycerpavajuci navod. Flashol som, vsetko ide ako ma. O tom triku s vymazanim -w som ani nevedel, zachranili ste mi aplikacie :)
Autorovi odporúčam zmeniť prístup k čitateľom a okrem strojového prekladania článkov z iných stránok (cultofandroid) si informácie aspoň trochu preveriť alebo najlepšie, priamo na vlastne koži overiť!
Podľa tohto návodu to žiaden prvoflešer nespraví ani náhodou.
Ahoj Kayak a vďaka za komentár. Návod bol prevzatý zo servera CultofAndroid, čo uvádzame aj v texte samotnom. Okrem toho, ako správne podotýkaš, návod nie je určený pre ‚prvoflešerov,‘ na čo taktiež upozorňujeme v texte, konkrétne hneď v prvom odstavci v časti Návodu inštalácie.
Návod je overený mnou, počas toho ako som to spisoval som si zároveň flashol Nexus 5 a všetko funguje tak ako má. Čitatelia si tak môžu byť istí, že návod je presný a hlavne odskúšaný.
Ahoj Lukáš. Na ZOPO ZP980 2GB RAM, 32 GB ROM by sa 4.4.3 verzia nenašla? Mám 4.2.1 od zakúpenia, ale potreboval by som aj návod, keďže som flash ešte nerobil. Ďakujem
Nie som síce Lukáš, ale odpovedať ti môžem.. :D
Na tvoj telefón som nenašiel žiadny update na vyššiu verziu, či už 4.2.2, 4.3 alebo 4.4.x
tak zatial nic take na Zopo nie je ,najviac co som nasiel na XDA je JB4.2.2
Ahoj Lukáš. Ak je to v texte spomenuté, tak beriem späť, ale sám som to nenašiel a dokonca mi ani vyhľadávanie na stránke nepomohlo. Cultofandroid nájde dva krát, prvý krát spomínaný mnou a druhý krát tebou, oba v komentoch.
Čitateľov by určite potešil tvoj screen po úspešnom update na 4.4.3 a zmietol by z povrchu Zemského akékoľvek pochyby.
Ak niekomu tvoj návod pomohol, tak je to len dobre. Ak by mal niekto záujem o alternatívny postup, nájde ho tu:
http://forum.xda-developers.com/google-nexus-5/development/flashable-stock-4-4-3-supersu-t2771010/
Kokos, nie ze by si este bol rad, ze to tu mas po slovensky ale este robis usta na autora :D Mal si im poslat email s tvojim navodom, urcite by ho radi publikovali
Nehnevaj sa Kayak, ak by to bolo aj len chladne preložené, tak ťa je do toho hovno. Ja som vďačný za každý návod v slovenčine, keďže angličtina mi vzhľadom na môj vek robí problémy, ale o technológiu sa zaujímam a sledujem ju každý deň. Mimochodom, ako Lukáš nižšie napísal, v texte bolo spomenuté odkiaľ návod pochádza a aj pre koho je určený. Keď nechceš napísať aspoň nejaké slová vďaky, tak radšej nenapíš nič.
S pozdravom,
Tibor V.
Tibor nehnevám sa, nemám za čo. Vek a znalosť jazyka nijak nesúvisia a je mi ľúto, že som nepocítil potrebu ďakovať za preklad z jazyka s ktorým nemám problém.
So všetkou úctou si dovolím rozhodnutie, či niečo napíšem alebo nie, nechať vo vlastnej právomoci. V každom prípade, nič v zlom a pekný deň.
To je pekne ale nic to nemeni na tom ze navod s chybami je Ti nanic ci uz je po anglicky alebo po slovensky :) Mohli by sme portal dokopat o triedu vyssie. Pomoze to obom stranam…
Aby som len nekritizoval, tak tu je jednoduchý návod pre všetkých, ktorí už majú bootloader odomknutý a nainštalované custom recovery.
https://www.youtube.com/watch?v=tU8yBESEHXc
Pre odblokovanie bootloaderu bez zmazania dát v mobile odporúčam aplikáciu BootUnlocker for Nexus Devices, dostupný na Google Play zdarma.
tak pocitvo čakám kedy ju dostanem na Nexus :D, dúfam že konečne tento update vyrieši ten hnusý bug z GP services čo žralo 50% z baterky…
Oberyn, ty zijes? :D
zkousel jsi vypnout hlaseni polohy? pripadne zmenit urcovani polohy na GPS only?
Nexus 7 2012 16 GB zatial nic
Detto…
Uz ide
Nexus 7 3g (2012) ota aktualizacia
Ludia,ti co mate N5, nezda sa vam po update notifikacna lista obcas trochu nekontrolovatelna?je to otrasne,a dufam ze bude okamzite nejaka oprava
oplati sa aktualizovat z androidu kitkat 4.4.2?